Traced Through Mud

pitesti6

Heartbreaking Paintings and Poems from Communist Prisons in Romania — I

*

Prison Warder

by

Sergiu MANDINESCU

A muffled night

a bottomless abyss

a peacock’s cry

that never goes amiss.

Great panthers watching in the night

and tigers ready for the pounce,

the pythons flawlessly advance

a path so trite.

The shadow’s silence so profound

fills to the brim the darkest mind –

a jungle full of beasts of any kind,

but human soul is nowhere to be found!

pitesti5

Glory

by

Radu Budisteanu

Blessed be suffering

which brings man out of a flat groove –

swift sling hurled at a Goliath,

tree in which knowledge is born.

Blessed be suffering.

Without it, good earth would be clay,

the heart would not catch the murmur of a tear

and sin would not know what contrition is.

Blessed be suffering.

If there were not death, would there be love?

Value is given to all by separation,

fruit in the hidden furrow of the passing rays.

Blessed be suffering,

its breast a resting place, a caress upon the brow,

the strong altar screen of the sense let it be,

archway through which alone desire passes.

Blessed be suffering

fruit of the hidden furrow of a passing ray

soul with large embracing arms

like an all enveloping mantle.


pitesti4

Unwritten Letters

by

Radu Gyr

Our life often lies hidden

in a humble corner of paradise,

in letters which were never sent us

by a hand that never wrote them.

We know not what we’d have the pages say,

what unwritten love song

but the hand which does not write us,

at all times we hold in a dream.

And the phrases that do not come,

in memory’s eye become ever dearer

and that hand which gave me light

as blossom upon my heart I hold.

And thus through the door crack,

we watch with unquenchable longing

for letters that were never sent

by a hand that did not write them.


pitesti3

Birthday wishes

by

Radu Gyr

For your birthday

I don’t know what

To bring you as a gift.

Bruised upon my bones

My skin only do I have.

Since I have pulled in harness,

Since I have sighed in yoke,

All that was plenteous

Has melted away as snow.

The owls hoot,

the darkness deepens;

The nails on my hands

Grow long for retribution…

grow you,too,

My timid voice,

Grow as a djinn,

Grow as a great bird;

Gather in your flight

And bring to the assailant

The crying of orphans,

The suffocating voice of mothers

Drowned in tears, the mourning of the homeless.

Hate of the whole country

Rise up, now!

Master your curses,

Doom this day!

Curse it with fire and brimstone

For the savage beast

That is bore,

Over the horizon to rise

And with his horns

The world to overthrow.

O my mild voice,

Grow strong, little by little,

As a spring grows

In volume, increasing,

As down the mountains it falls.

Become a sickle;upon his brown

Bludgeon the beast!

O my voice, grow! From the forest swell

Out of the felled woods,

Out of the deserted villages,

Out of the dried-up oil-wells,

Grow out of golden grain

That is taken over the foreign roads,

Grow out of the ruins,

Sound from the depths of prison dungeons,

There where rots in chains

All that stands firm in the land

And is about to die…

Out of gaunt and livid beings

Arise, open eagle’s wings;

Soar over the foe –

Dirty bloodsuckers!

Fly over frontiers

Which have not yet been stolen,

Pass cities and villages

Where in the dead of night

Whispered Christian prayers

Can still be heard

Cross as best you can

The endless steppes

And the sad waters;

Over forests and towns

Look for and follow paths

Traced through mud.

Go far!

Fly as the genii in the legends

Until you come to

Imperial courts

Without royal faces,

Barbaric monasteries

Without altars,

Without God.

Rise, O myvoice,

Lift yourself

Upon wings of fire

In heavenly heat,

And fall back as a tunderbolt!

Blast the citadel

of the beast’s den!

Seed of his seed destroy!

In the land and in eternity,

A word of execration

Let his name be!

Let perish in the mold

All which he stole!

His dust and ashes

Let the earth swallow!

May my unbounded hate

Burn up Satan,

Ana’s* brother!

Thunder blast him!

In scum putrify him!

O heaven,

On his birthday,

Satan’s birthday –

Ana’s* brother –

What offering have you

Sent him, John Doe?

*Ana – Ana Pauker , born in Romania, lived in Russia , an intimate friend of Stalin, an all-powerful one in Romania until the postumous fall of Stalin.

 


Genocide of the Souls

pitesti9

The Genocide of the Souls  — The Pitesti Phenomenon (1949-1951)

“However, what has not yet become universal knowledge is the fact that in the Romanian Gulag Archipelago there was an island of absolute horror, such as existed nowhere else in the entire geography of the communist penitentiary system: Pitesti Prison.” – Virgil Ierunca, Pitesti Phenomenon.

Aleksandr Solzhenitsyn, the 1970 Nobel Prize laureate for literature, refers to the Pitesti experiment as the “most terrible act of barbarism in the contemporary world”.

Historian François Furet, member of the French Academy, regards the Pitesti phenomenon as “one of the most terrible experiments in dehumanisation that our epoch has known”.

pitesti5

pitesti4

Between 1949 and 1951, the destruction of society”s elite was almost complete: intellectuals, diplomats, priests, officers, magistrates, policemen, and politicians of the “bourgeois-landowner regime” were in prison; the most industrious peasants had been deported to forced labour camps. Collectively and individually, they were all labelled “enemies of the people”. It now remained to annihilate the unpredictable social force of youth. For the latter, the Pitesti experiment was invented (termed “re-education” by the Securitate). The most barbarous methods of psychological torture were applied to “recalcitrant” young prisoners, with the object of making them reciprocally humiliate each other, physically abuse each other and mentally torture each other. Victims were transformed into executioners; prisoners were tortured by their own friends, by their fellows in suffering. The purpose: “re-education” through physical and psychical destruction, the transformation of young people into atheists, into informers on their friends.

For more information, watch an excellent documentary: BEYOND TORTURE — The gulag of Pitesti ROMANIA at https://www.youtube.com/watch?v=9QGUTBXgz3g

pitesti8

“When you said, ‘I still believe in God,’ in five minutes you were full of blood”. – Roman Braga

“Many of us died, many of us became mad, but in some of us the good triumphed”. – George Calciu

These chilling words from two survivors of a brainwashing prison in Pitesti, Romania are sad reminders of the legacy of Stalinist communism. Beyond Torture: The Gulag of Pitesti, Romania documents the persecution of Romanians under the communist regime. Electrical shock, hallucinogenic drugs, near starvation and fatal beatings were daily rituals in the prison of Pitesti, Romania. But this sadistic story goes beyond torture: this was an attempt to totally destroy a people’s culture and faith.

pitesti3

pitesti6

In 1949, Stalinist Soviets began a systematic sweep of Romanian college campuses. Their purpose was to imprison and transform young Romanians into a communistic way of thinking. One prisoner describes this re-education as the most vile tortures imaginable. Orthodox priest Father George Calcui says, “They tried to destroy our souls.”  But he and others survived this gulag, lived to tell their stories and even forgave their captors.

pitesti prison 1

pitesti_prison 2

In this documentary, you’ll meet three survivors from the prison of Pitesti and see shocking paintings that capture the essence of the extreme torture. This documentary also includes an in-depth one-hour interview with Father Roman Braga: prison survivor and spiritual leader. Don’t expect a typical tale of woe. What comes through from the priests being interviewed — most especially Fr. Roman Braga, now in America — is a surprising theme: forgiveness…and even joy.

Outside of Romania, this DVD is the first major historical documentation of the Pitesti experience.

Pitesti_prison_plaque

Pitesti_prison_yard

Also, go to http://www.thegenocideofthesouls.org/public/english/the-pitesti-experiment/

To http://www.mtholyoke.edu/~cama20z/classweb/worldpolitics/thepitestiphenomenon/experience.html

And to http://www.johnsanidopoulos.com/2012/06/documentary-on-romanian-gulag-of.html

Winged Life

blake1

Winged Life: William Blake’s Mystic Visions & Stunning Paintings

William Blake’s paintings are especially stunning when you see them close up.

blake4

blake2

blake9

blake5

blake8

blake7

William Blake (1757–1827), one of the greatest poets in the English language, also ranks among the most original visual artists of the Romantic era. For Blake, the Bible was the greatest work of poetry ever written, and comprised the basis of true art.

For a slideshow of 47 paintings by William Blake, go to:

http://www.bbc.co.uk/arts/yourpaintings/artists/william-blake

For William Blake’s Complete Works, go to his archive at http://www.blakearchive.org/blake/indexworks.htm


William Blake’s Visions

From a young age, William Blake claimed to have seen visions. The first may have occurred as early as the age of four when, according to one anecdote, the young artist “saw God” when God “put his head to the window”. .. At the age of eight or ten in Peckham Rye, London, Blake claimed to have seen “a tree filled with angels, bright angelic wings bespangling every bough like stars.” On another occasion, Blake watched haymakers at work, and thought he saw angelic figures walking among them. As a young apprentice, he was sent to copy images from the Gothic churches in London. Blake experienced visions in the Westminster Abbey, he saw Christ and his Apostles and a great procession of monks and priests and heard their chant.

Blake claimed to experience visions throughout his life. They were often associated with beautiful religious themes and imagery, and may have inspired him further with spiritual works and pursuits. Certainly, religious concepts and imagery figure centrally in Blake’s works. God and Christianity constituted the intellectual centre of his writings, from which he drew inspiration. Blake believed he was personally instructed and encouraged by Archangels to create his artistic works, which he claimed were actively read and enjoyed by the same Archangels.

In a letter of condolence to William Hayley, dated 6 May 1800, four days after the death of Hayley’s son, Blake wrote:

I know that our deceased friends are more really with us than when they were apparent to our mortal part. Thirteen years ago I lost a brother, and with his spirit I converse daily and hourly in the spirit, and see him in my remembrance, in the region of my imagination. I hear his advice, and even now write from his dictate.

In a letter to John Flaxman, dated 21 September 1800, Blake wrote:

[The town of] Felpham is a sweet place for Study, because it is more spiritual than London. Heaven opens here on all sides her golden Gates; her windows are not obstructed by vapours; voices of Celestial inhabitants are more distinctly heard, & their forms more distinctly seen; & my Cottage is also a Shadow of their houses. My Wife & Sister are both well, courting Neptune for an embrace… I am more famed in Heaven for my works than I could well conceive. In my Brain are studies & Chambers filled with books & pictures of old, which I wrote & painted in ages of Eternity before my mortal life; & those works are the delight & Study of Archangels.

Datta. Dayadhvam. Damyata.

Lords_Prayer_Religious

A favourite scene by an all-time favourite film-maker of spiritual quest: The Sacrifice (Offret) by A.Tarkovsky 1986 – PRAYER: The Lord’s Prayer. The scene poignantly illustrates the power of faith and self-sacrifice.

https://www.youtube.com/watch?v=f4z8Y-NpW1c

The Sacrifice, Tarkovsky’s swan song, tells in esoteric terms of Christian iconography, masterly mise-en-scène, and astounding use of sound composition, of a literary critic, once an actor (Josephson), who promises to give up everything ‘that connects him with the world’ in a bid to save it from the impending nuclear holocaust he hears announced on television.

A Cage

depression5

I feel like a bird trapped in a small birdcage,

A birdcage hidden at the bottom of a dark basement.

And all I want to do is break out of the blackness,

And fly into the Sonlight which waits outside.

I can feel it, the Light –

It’s all around the basement.

The Light is greater than the basement.

All I want to do is get into that Light,

And loose myself in it.

But it is an impossible task – I can’t get out.

And the thick, murky black air closes in…

 *

I feel like I’m in a room with invisible walls.

But it’s so black in the room,

That I can’t see through the walls.

And I am the centre of the room.

Where I go, the room goes – I can’t get out.

I wish someone would chain the room still,

So I could get out into the Light outside.

… 

Oh Jesus, You are the Light of the world.

Please shatter this darkened prison I live in,

And take me into Your light.

Let it consume me, encompass me, surround me.

Let me become one with You, You in me, me in You.

 *

http://cornerstonethefoundation.blogspot.gr/p/depression-poems.html

The Robin

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Matthew 6:26  “Look at the birds of the air, for they neither sow nor reap nor gather into barns; yet your heavenly Father feds them. Are you not of more value than they?”

*

The robin hopped out of the hedgerow

To say “hello”.

He displayed his blood red breast

Head tilted and inquisitive.

He looked with meekness at

The giant that stood before him.

This little bird was bold in his quest for food.

Unafraid, he made his holy dance in the snow.

The prints of his path traced a pattern of expectant joy.

This little creature paused to look at me,

Utter reliant on what God supplies.

Were you there at Calvary, Robin?

Did you stop to gaze on Him who made you?

God knows.

This little icon of apostolic zeal brings warmth

To those who on Christmas day smile at his cheery coat.

Would that we too too could be such a disciple,

Living on God’s Providence.

*

To the Glory of God

*

robins

“Love the One, so that even wild beasts will love you.”

Elder Amphilochios

*

By Father Jonathan Hemmings

*

To my little friend who so encouraged me on the Theotokos Nativity Forefeast!

Numb, Joyless, Desolate

 

theotokos2

 

Mother of God,

Here I stand now praying

Before this ikon of your radiant brightness,

Not praying to be saved from a battlefield;

Not giving thanks nor seeking forgiveness for the sins of my soul,

Nor for all the souls.

Numb, joyless and desolate on earth;

But for her alone, whom I wholly give you.

*

Hymn on the morning of our Lady’s Nativity

https://www.youtube.com/watch?v=EqsMBX9Kxm4

Banquet for Worms

hell2

valley of death

II.

Who put me in this bed of worms? Who buried me in the dust, to become a neighbor of snakes and a banquet for worms?

Who pushed me off the high mountain, to become a companion of bloodthirsty and godless men?

My sin and Your justice, O Lord. My sin stretches from the creation of the world, and it is swifter than Your justice.

I count my sins throughout my entire life, throughout the life of my father and all the way back to the beginning of the world, and I say: Truly, the name of the Lord’s justice is mercy.

I bear the wounds of my fathers on myself-wounds that I myself was preparing while I was still in my fathers—and now they have all appeared on my soul, like a spotted hide on a giraffe, like a cloak of vicious scorpions that sting me.

Have mercy on me, O Lord, open the floodgate of the heavenly river of Your grace, and cleanse me of leprous evil, so that without this leprosy I may dare to proclaim Your name before the other lepers without them ridiculing me.

At least raise me up by a head above the rotten stench of this bed of worms, to inhale the incense of heaven and return to life.

At least raise me up as high as a palm tree so I can laugh at the serpents chasing my heels.

O Lord, if there has been even one good deed in the course of my earthly journey, for the sake of that one deed deliver me from the companionship of bloodthirsty and godless men.

O Lord, my hope in despair.

O Lord, my strength in weakness.

O Lord, my light in darkness.

Place just one finger on my forehead and I shall be raised. Or, if I am too unclean for Your finger, let a single ray of light from Your kingdom shine upon me and raise me-raise me, from this bed of worms, O my beloved Lord.

prayersbythelake