I Shall Not Live In Vain

“Songs of Earth & Sky” Bill Douglas’ Album
Based on poems by Emily Dickinson and William Blake

“The words are a beautiful expression of compassion by Emily Dickinson (first verse) and William Blake (second verse).”

I Shall Not Live In Vain

If I can stop one heart from breaking,
I shall not live in vain.
If I can ease one life the aching,
Or cool one pain,
Or help one fainting robin
Unto his nest again –
I shall not live in vain.
I shall not live in vain.

Love seeketh not
Itself to please,
Nor for itself hath any care;
But for another gives its ease,
And builds a Heaven in Hell’s despair**

If I can stop one heart from breaking
I shall not live in vain
If I can ease one life the aching
Or cool one pain
Or help one fainting robin
Unto his nest again
I shall not live in vain
I shall not live in vain

 

“Christ’s Nativity” by John Milton and Wiliam Blake

A few decades prior to writing his famous epic, Paradise LostJohn Milton composed this thirty-one-stanza ode—his first major work in English. Written in 1629 when he was just 21, the poem examines the cosmic significance of the incarnation, celebrating Christ’s triumph over the gods of paganism from the manger.

Regarding the poem’s composition, Milton wrote to his friend Charles Diodati,

I am singing the King of Heaven, bringer of peace, and the fortunate days promised by the Holy Book, the wanderings of God and the stabling under a poor roof of Him who rules with his Father the realms above; the star that led the wizards, the hymning of angels in the air and the gods flying to theirendangered fanes. This poem I made as a birthday gift for Christ; the first light of Christmas dawn brought me the theme.” (qtd. by Walter Taylor Field, 1907)

Between 1803 and 1815, visionary poet and visual artist William Blake painted on commission two sets of watercolors to illustrate the poem—one for the Rev. Joseph Thomas (the “Thomas set”), and one for Thomas Butts (the “Butts set”). Each set contains six watercolors which are very similar to one another, though not identical. The list of illustrations is as follows. (You’ll notice that not all the stanzas are illustrated.)

  1. The Descent of Peace (stanzas 1-3)
  2. The Annunciation to the Shepherds (stanzas 8-12)
  3. The Old Dragon (stanza 18)
  4. The Overthrow of Apollo and the Pagan Gods (stanzas 19-23)
  5. The Flight of Moloch (stanza 23)
  6. The Night of Peace (stanza 27)

 

“On the Morning of Christ’s Nativity”

THE HYMN

I.
It was the winter wild,
While the heaven-born child
All meanly wrapt in the rude manger lies;
Nature, in awe to him,
Had doffed her gaudy trim,
With her great Master so to sympathize:
It was no season then for her
To wanton with the Sun, her lusty Paramour.

II.
Only with speeches fair
She woos the gentle air
To hide her guilty front with innocent snow,
And on her naked shame,
Pollute with sinful blame,
The saintly veil of maiden white to throw;
Confounded, that her Maker’s eyes
Should look so near upon her foul deformities.

III.
But he, her fears to cease,
Sent down the meek-eyed Peace:
She, crowned with olive green, came softly sliding
Down through the turning sphere,
His ready Harbinger,
With turtle wing the amorous clouds dividing;
And, waving wide her myrtle wand,
She strikes a universal peace through sea and land.

Blake nativity

The Descent of Peace (stanzas 1-3)

William Blake, “The Descent of Peace” (Thomas set), 1809. Watercolor on paper, 19.4 x 25.5 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England. Description: Peace breaks through the heavenly spheres, dispersing the clouds and waving her myrtle wand, while Nature (below) covers her nakedness with a snowy veil as she pays reverence to her Lord.

VIII.
The Shepherds on the lawn,
Or ere the point of dawn,
Sat simply chatting in a rustic row;
Full little thought they than
That the mighty Pan1
Was kindly come to live with them below:
Perhaps their loves, or else their sheep,
Was all that did their silly thoughts so busy keep.

IX.
When such music sweet
Their hearts and ears did greet
As never was by mortal finger strook,
Divinely-warbled voice
Answering the stringèd noise,
As all their souls in blissful rapture took:
The air, such pleasure loth to lose,
With thousand echoes still prolongs each heavenly close.

X.
Nature, that heard such sound
Beneath the hollow round
Of Cynthia’s seat2 the airy Region thrilling,
Now was almost won
To think her part was done,
And that her reign had here its last fulfilling:
She knew such harmony alone
Could hold all Heaven and Earth in happier union.

XI.
At last surrounds their sight
A globe of circular light,
That with long beams the shamefaced Night arrayed;
The helmèd Cherubim
And sworded Seraphim
Are seen in glittering ranks with wings displayed,
Harping in loud and solemn quire,
With unexpressive3 notes, to Heaven’s newborn Heir.

XII.
Such music (as ’tis said)
Before was never made,
But when of old the Sons of Morning sung,
While the Creator great
His constellations set,
And the well-balanced World on hinges hung,
And cast the dark foundations deep,
And bid the weltering waves their oozy channel keep.

William Blake, "The Annunciation to the Shepherds," 1809. Watercolor on paper, 19.3 x 25.5 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England. The Annunciation to the Shepherds (stanzas 8-12)

William Blake, “The Annunciation to the Shepherds” (Thomas set), 1809. Watercolor on paper, 19.3 x 25.5 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England.

XVIII.
And then at last our bliss
Full and perfect is,
But now begins; for from this happy day
The Old Dragon under ground,
In straiter limits bound,
Not half so far casts his usurpèd sway,
And, wroth to see his Kingdom fail,
Swindges6 the scaly horror of his folded tail.

The Old Dragon by William Blake

William Blake, “The Old Dragon” (Thomas set), 1809. Watercolor on paper, 19.3 x 25.3 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England.

blake7

The Beast and the Whore of Babylon, elsewhere associated with institutionalized religion by Blake, are here overthrown along with Satan

The Overthrow of Apollo by William BlakeThe Overthrow of Apollo and the Pagan Gods (stanzas 19-23)

William Blake, “The Overthrow of Apollo and the Pagan Gods” (Thomas set), 1809. Watercolor on paper, 19.3 x 25 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England. Description: Pagan worshipers burn an offering to Apollo as his spirit flees its statue in fear. (The statue depicts Apollo’s defeat of the giant serpent Python, who had tormented his mother during her pregnancy.) To the right, a disheveled Nymph hides in a thicket to mourn, while above her, a train of refugee gods and goddesses fills the sky.

XIX.
The Oracles are dumb;
No voice or hideous hum
Runs through the archèd roof in words deceiving.
Apollo from his shrine
Can no more divine,
Will hollow shriek the steep of Delphos1 leaving.
No nightly trance, or breathèd spell,
Inspires the pale-eyed Priest from the prophetic cell.

XX.
The lonely mountains o’er,
And the resounding shore,
A voice of weeping heard and loud lament;
Edgèd with poplar pale,
From haunted spring, and dale
The parting Genius2 is with sighing sent;
With flower-inwoven tresses torn
The Nymphs in twilight shade of tangled thickets mourn.

XXI.
In consecrated earth,
And on the holy hearth,
The Lars3 and Lemures4 moan with midnight plaint;
In urns, and altars round,
A drear and dying sound
Affrights the Flamens5 at their service quaint;
And the chill marble seems to sweat,
While each peculiar power forgoes his wonted seat.

XXII.
Peor and Baalim6
Forsake their temples dim,
With that twice-battered god of Palestine;7
And moonèd Ashtaroth,8
Heaven’s Queen and Mother both,
Now sits not girt with tapers’ holy shine:
The Libyc Hammon9 shrinks his horn;
In vain the Tyrian maids their wounded Thammuz10 mourn.

XXIII.
And sullen Moloch,11 fled,
Hath left in shadows dread
His burning idol all of blackest hue;
In vain with cymbals’ ring
They call the grisly king,
In dismal dance about the furnace blue;
The brutish gods of Nile as fast,
Isis,12 and Orus,13 and the dog Anubis,14 haste.

The Flight of Moloch by William Blake

The Flight of Moloch (stanza 23)

William Blake, “The Flight of Moloch” (Thomas set), 1809. Watercolor on paper, 19.7 x 25.7 cm. Whitworth Art Gallery, Manchester, England. Description: Worshipers of Moloch clang together cymbals and blow on trumpets as part of their infant sacrifice ritual. As they do, Moloch’s winged spirit departs from the molded image. The advent of his enemy, Jesus, has scared him away.

blake8

The winged figure of the accuser, so like the spirit of Moloch, cements that god’s identification with Blake’s Spectre

XXVII

But see the Virgin blest,
Hath laid her Babe to rest.
Time is our tedious Song should here have ending,
Heav’ns youngest-teemed Star [ 240 ]
Hath fixt her polisht Car,
Her sleeping Lord with Handmaid Lamp attending.
And all about the Courtly Stable,
Bright-harnest Angels sit in order serviceable.

blake6The Night of Peace (stanza 27)

Posted on December 14, 2012by Victoria Emily Jones

Also see “Winged Life” at https://orthodoxcityhermit.com/2015/09/12/william-blakes-mystic-visions-stunning-paintings/

 

 

Pillars To Heaven: Stylites in the Levant

stylitis14

CIS:E.445-1965

stylitis20stylitis18

St. Symeon Stylites

By Lord Alfred Tennyson

 

Altho’ I be the basest of mankind,

From scalp to sole one slough and crust of sin,

Unfit for earth, unfit for heaven, scarce meet

For troops of devils, mad with blasphemy,

I will not cease to grasp the hope I hold

Of saintdom, and to clamour, morn and sob,

Battering the gates of heaven with storms of prayer,

Have mercy, Lord, and take away my sin.

Let this avail, just, dreadful, mighty God,

This not be all in vain that thrice ten years,

Thrice multiplied by superhuman pangs,

In hungers and in thirsts, fevers and cold,

In coughs, aches, stitches, ulcerous throes and cramps,

A sign betwixt the meadow and the cloud,

Patient on this tall pillar I have borne

Rain, wind, frost, heat, hail, damp, and sleet, and snow…(1)

stylites34

Interview About Stylites (2)

stylitis11

Qala’at Si’man. Ruins of the Basilica of St. Simeon the Elder, Deir Sim’an, Syria (3)

 

RTE: Lukas, will you describe your archeological work, and how you became interested in the stylites?

LUKAS: … My interest in monasticism in general has led me to a very particular interest in stylitism (stylos, in Greek, meaning “column”), the ascetics who stood on pillars. Although we often think of stylitism as a very unique and lonely calling, in its developed form it cannot be separated from monasticism. The stylite withdrew from the world, but in doing so in such a spectacular way, he attracted the world. And as soon as people began coming for advice or counsel, he needed dedicated friends or disciples to organize his life – to make sure he was protected, that he would be given the hours of silence he needed, and that the people coming to see him were taken care of.

stylitis4

The stylite himself is generally seen as a Syrian-Mesopotamian phenomenon, a very severe attempt to follow Christ not only through self-mortification and fasting, but through standing on a tiny platform at the top of an exposed column or pillar – never coming down, and only rarely sitting or lying down. By exposing themselves to the harshest conditions any human can, they strove to be spiritually cleansed and to elevate their souls.

stylites30

stylitis9

What we know about the stylites comes from Greek and Syriac texts, some written when the stylites were still alive, and many of which relate the history of the most famous pillar saint, St. Simeon the Stylite (the Elder), who died in 459. Within twenty years after his death, the famous pilgrim- age sanctuary and later medieval fortress of Qal’at Si’man was built. As Christians, we would call it “The Martyrium of St. Simeon the Stylite.”

stylites31

St. Simeon the Elder is the prototype, he was the one who was imitated. Of his life we have very specific evidence in both Greek and Syriac sources, although it is the Syriac which give the best descriptions. They tell us that he was a very ascetic man, and that at a certain point in his life he joined a monastic community. At a very early stage, however, it became clear that he was much more rigorous than the other brothers and finally had to leave to pursue his calling.

stylitis7

St. Simeon moved north of the mountain of Gebel Sheikh Barakat, to a village called Telanissos (now Deir Sim’an), at the foot of the mountain where his sanctuary was later built. (Gebel is “mountain” in Arabic, and it is now known as Gebel Sim’an.) The Syriac sources say that he lived a very basic life. We read of him taking a camel laden with goods up and down the road, and that wherever he went people were impressed by this humble, modest man. At a certain point he decided to go up the mountain to expose himself to the harshness of the wilderness.

stylitis10

Don’t forget, we are in northern Syria where winters may be very, very cold and summers extremely hot with strong winds. Simeon was very aware that this place was exposed to harsh weather conditions year round. However, it is also a very beautiful place, with a 270o view in several direc- tions, and not far from the village and the Roman road. If you take the old north-south Roman road from Cyrrhus, forty or fifty kilometers north, down towards Telanissos (now Deir Sim’an) to the junction that links you to Antioch in the west, you’ve passed between Telanissos and Gebel Sim’an.

stylitis2

So, we know that he was here not far from the main road, that he stood on the column without a break, summer and winter, for almost fifty years; that he was famous for his asceticism, for his suffering endurance, but also for the very social role he played in giving advice and counsel to the local population, to those who passed on the roads, to distant nomadic Arab tribes that came for his judgement and help, and even to the Byzantine emperor. We know he was constantly asked for personal, moral, and even legal advice (and this is important because legal matters in those days were very linked to religion, as in modern Islam.) So, St. Simeon was a man for everyone and everything.

DCF 1.0

But he soon found himself in the dilemma of having withdrawn from the world, but now being too close to the world. Pilgrims, as we know from the sources, came from far and wide. They came from all over the Mediterranean: by boat to Antioch, then crossing the rough country to Simeon’s column. They came from Seleukia, from Asia Minor, from the Arabian peninsula, from Europe. As time went on, he decided to add anoth- er ten cubits to his column, and then another, until finally according to the Syriac text, he was standing at a height of forty cubits. (40 cubits = 60 feet or 18 meters)

stylites37

RTE: I remember from his Life that he didn’t begin with a pillar – perhaps he had gone up the mountain simply because it was isolated and he knew that other people couldn’t conveniently live there. But the moment they understood that he was a holy man they came anyway, as people do, until the crowds were trying to touch him, to grab pieces of his clothing. I’ve wondered if perhaps he had even taken a vow to remain there and the pillar was simply a necessary measure to get out of their reach.

stylites36

LUKAS: Yes. I think it was the universal dilemma of an isolated holy man. Once you are holy you often become known and can’t avoid people seeking bless- ings. The holy man is like a magnet. But permanent exposure to the world puts your monastic ideals at risk because you don’t have the time of reclusion, of absolute silence, of being alone with God. So, adding to the column’s height was perhaps an attempt to maintain his original ideal of a life of prayer.

stylites38

RTE: Also, the noise of a constant crowd – in St. Simeon’s case it was not a handful, but hundreds of people a day from different countries with horses, pack animals, campfires. Some stayed for weeks. It must have been overwhelming.

stylites40

(1) For the full poem go to http://www.online-literature.com/tennyson/728/

(2) For the full two-day traveling interview through the Syrian desert, where Lukas’ command of archeological detail and his fascinating insights (both Christian and academic) into the daily lives of these great ascetics make the era come alive, its saints immediate, and their presence inescapable, go to http://www.roadtoemmaus.net/back_issue_articles/RTE_22/PILLARS_OF_HEAVEN.pdf

(3) The church of Saint Simeon Stylites dates back to the 5th century. The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) designated it a World Heritage Site in 2011.

stylites39

* Austrian archeologist Lukas Schrachner’s extensive fieldwork centers on early Christian monasteries and stylite sites in Turkey, Syria, Lebanon, Jordan, and Egypt. The Levant in the present context is the region occupied by Palestine, Trans-Jordan, Lebanon, Syria and south-eastern Turkey.

 

My Lungs Swell Like a Ship’s Canvas

 nature1 

Listen! Can you hear? The music … I can hear it everywhere … in the wind … in the air … in the light … it’s all around us … all you have to do is open yourself up … all you have to is listen!

nature9

Have you seen August Rush (2007), this modern Oliver Twist fairy tale, where an orphaned musical prodigy uses his gift as a clue to finding his birth parents? Most critics have denounced it as “syrupy”, “sappy”,  or “melodramatic”, yet I love its music, especially the opening nature scene https://www.youtube.com/watch?v=7bCRYdLmduY and the City Rhapsody scene that  takes place when August arrives to New York and “feels” the music in city life sounds https://www.youtube.com/watch?v=N-Jf_SQaE-s   May we be blessed with such a savant-like ability to hear Music and discover Beauty, wherever, and follow them in our lives! Let us thus be deeply embedded in the Body of Christ and the Communion of Saints.

nature2

“In the house of lovers, the music never stops, the walls are made of songs & the floor dances” (Rumi)

nature6

“When I am silent, I fall into that place where everything is music”(Rumi)

nature4

Music

By Charles Baudelaire

Music, like an ocean, often carries me away!
Through the ether far,
or under a canopy of mist, I set sail
for my pale star.
Breasting the waves, my lungs swollen
like a ship’s canvas,
night veils from me the long rollers,
I ride their backs:
I sense all a suffering vessel’s passions
vibrating within me:
while fair winds or the storm’s convulsions
on the immense deep
cradle me. Or else flat calm, vast mirror …

nature11

To Music 

By Rainer Maria Rilke

Music: breathing of statues. Perhaps:

silence of paintings. You language where all language

ends. You time

standing vertically on the motion of mortal hearts.

 *

… You stranger: music. You heart-space

grown out of us. The deepest space in us,

which, rising above us, forces its way out,–

holy departure:

… pure,

boundless,

no longer habitable. …

nature3

I want to be with those who know secret things. Or else, alone. (Rainer Maria Rilke)

 

Anam Cara

anam1

“O Master, either bring my children with me into Your Kingdom, or else wipe me also out of Your book … I am bearing your burdens and your offences … You have become like a man sitting under a shady tree … I take upon myself the sentence of condemnation against you, and by the grace of Christ, I will not abandon you, either in this age or in the Age to Come.” (Abba Varsanuphius)

st brigid1

St. Brigid and Anam Cara

A young cleric of the community of Ferns, a foster-son of Brigit’s, used to come to her with wishes. He was with her in the refectory, to partake of food. Once after coming to Communion she strikes a clapper. “Well, young cleric there,” says Brigit, “hast thou a soulfriend?” “I have,” replied the young cleric. “Let us sing his requiem,” says Brigit, “for he has died. I saw when half thy portion had gone, that thy quota was put into thy trunk, and thou without any head on thee, for thy soulfriend died, and anyone without a soulfriend is a body without a head; and eat no more till thou gettest a soulfriend.”

st. brendan

Anam Cara (lit. “soul-friend”) originates in Celtic Orthodox monasticism where it was initially applied to a monk’s spiritual father and finds its best expression in the role of  the “Abba” or spiritual father for all faithful —whom the Greeks call “Geron” and the Russians “Starets” for all faithful.

st2

The Spiritual Father in Orthodox Christianity

by Bishop Kallistos Ware

“One who climbs a mountain for the first time needs to follow a known route; and he needs to have with him, as companion and guide, someone who has been up before and is familiar with the way. To serve as such a companion and guide is precisely the role of the “Abba” or spiritual father—whom the Greeks call “Geron” and the Russians “Starets”, a title which in both languages means “old man” or “elder”. [1]

The importance of obedience to a Geron is underlined from the first emergence of monasticism in the Christian East. St. Antony of Egypt said: “I know of monks who fell after much toil and lapsed into madness, because they trusted in their own work … So far as possible, for every step that a monk takes, for every drop of water that he drinks in his cell, he should entrust the decision to the Old Men, to avoid making some mistake in what he does.” [2]

This is a theme constantly emphasized in the Apophthegmata or Sayings of the Desert Fathers: “The old Men used to say: ‘if you see a young monk climbing up to heaven by his own will, grasp him by the feet and throw him down, for this is to his profit … if a man has faith in another and renders himself up to him in full submission, he has no need to attend to the commandment of God, but he needs only to entrust his entire will into the hands of his father. Then he will be blameless before God, for God requires nothing from beginners so much as self-stripping through obedience.’” [3]

This figure of the Starets, so prominent in the first generations of Egyptian monasticism, has retained its full significance up to the present day in Orthodox Christendom. “There is one thing more important than all possible books and ideas”, states a Russian layman of the 19th Century, the Slavophile Kireyevsky, “and that is the example of an Orthodox Starets, before whom you can lay each of your thoughts and from whom you can hear, not a more or less valuable private opinion, but the judgement of the Holy Fathers. God be praised, such Startsi have not yet disappeared from our Russia.” And a Priest of the Russian emigration in our own century, Fr. Alexander Elchaninov (+ 1934), writes: “Their held of action is unlimited… they are undoubtedly saints, recognized as such by the people. I feel that in our tragic days it is precisely through this means that faith will survive and be strengthened in our country.” [4]

st3

The Spiritual Father as a ‘Charismatic’ Figure

What entitles a man to act as a starets? How and by whom is he appointed?

To this there is a simple answer. The spiritual father or starets is essentially a ‘charismatic’ and prophetic figure, accredited for his task by the direct action of the Holy Spirit. He is ordained, not by the hand of man, but by the hand of God. He is an expression of the Church as “event” or “happening”, rather than of the Church as institution. [5]

There is, of course, no sharp line of demarcation between the prophetic and the institutional in the life of the Church; each grows out of the other and is intertwined with it. The ministry of the starets, itself charismatic, is related to a clearly-defined function within the institutional framework of the Church, the office of priest-confessor. In the Eastern Orthodox tradition, the right to hear confessions is not granted automatically at ordination. Before acting as confessor, a priest requires authorization from his bishop; in the Greek Church, only a minority of the clergy are so authorized.

Although the sacrament of confession is certainly an appropriate occasion for spiritual direction, the ministry of the starets is not identical with that of a confessor. The starets gives advice, not only at confession, but on many other occasions; indeed, while the confessor must always be a priest, the starets may be a simple monk, not in holy orders, or a nun, a layman or laywoman. The ministry of the starets is deeper, because only a very few confessor priests would claim to speak with the former’s insight and authority.

But if the starets is not ordained or appointed by an act of the official hierarchy, how does he come to embark on his ministry? Sometimes an existing starets will designate his own successor. In this way, at certain monastic centers such as Optina in 19th-century Russia, there was established an “apostolic succession” of spiritual masters. In other cases, the starets simply emerges spontaneously, without any act of external authorization. As Elchaninov said, they are “recognized as such by the people”. Within the continuing life of the Christian community, it becomes plain to the believing people of God (the true guardian of Holy Tradition) that this or that person has the gift of spiritual fatherhood. Then, in a free and informal fashion, others begin to come to him or her for advice and direction.

It will be noted that the initiative comes, as a rule, not from the master but from the disciples. It would be perilously presumptuous for someone to say in his own heart or to others, “Come and submit yourselves to me; I am a starets, I have the grace of the Spirit.” What happens, rather, is that—without any claims being made by the starets himself—others approach him, seeking his advice or asking to live permanently under his care. At first, he will probably send them away, telling them to consult someone else. Finally the moment comes when he no longer sends them away but accepts their coming to him as a disclosure of the will of God. Thus it is his spiritual children who reveal the starets to himself.

The figure of the starets illustrates the two interpenetrating levels on which the earthly Church exists and functions. On the one hand, there is the external, official, and hierarchial level, with its geographical organization into dioceses and parishes, its great centers (Rome, Constantinople, Moscow, and Canterbury), and its “apostolic succession” of bishops. On the other hand, there is the inward, spiritual and “charismatic” level, to which the startsi primarily belong. Here the chief centers are, for the most part, not the great primatial and metropolitan sees, but certain remote hermitages, in which there shine forth a few personalities richly endowed with spiritual gifts. Most startsi have possessed no exalted status in the formal hierarchy of the Church; yet the influence of a simple priest-monk such as St. Seraphim of Sarov has exceeded that of any patriarch or bishop in 19th-century Orthodoxy. In this fashion, alongside the apostolic succession of the episcopate, there exists that of the saints and spiritual men. Both types of succession are essential for the true functioning of the Body of Christ, and it is through their interaction that the life of the Church on earth is accomplished.

rublev1

Flight and Return: the Preparation of the Starets

Although the starets is not ordained or appointed for his task, it is certainly necessary that he should be prepared.The classic pattern for this preparation, which consists in a movement of flight and return, may be clearly discerned in the liyes of St. Antony of Egypt (+356) and St. Seraphim of Sarov (+1833).

St. Antony’s life falls sharply into two halves, with his fifty-fifth year as the watershed. The years from, early manhood to the age of fifty-five were his time of preparation, spent in an ever-increasing seclusion from the world as he withdrew further and further into the desert. He eventually passed twenty years in an abandoned fort, meeting no one whatsoever. When he had reached the age of fifty-five, his friends could contain their curiosity no longer, and broke down the entrance. St. Antony came out and, ‘for the remaining half century of his long life, without abandoning the life of a hermit, he made himself freely available to others, acting as “a physician given by God to Egypt.” He was beloved by all, adds his biographer, St. Athanasius, “and all desired to ‘have him as their father.” [6] Observe that the transition from enclosed anchorite to Spiritual father came about, not through any initiative on St. Antony’s part, but through the action of others. Antony was a lay monk, never ordained to the priesthood.

St. Seraphim followed a comparable path. After fifteen years spent in the ordinary life of the monastic community, as novice, professed monk, deacon, and priest, he withdrew for thirty years of solitude and almost total silence. During the first part of this period he, lived in a forest hut; at one point he passed a thousand days on the stump of a tree and a thousand nights of those days on a rock, devoting himself to unceasing prayer. Recalled by his abbot to the monastery, he obeyed the order without the slightest delay; and during the latter part of his time of solitude he lived rigidly enclosed in his cell, which he did not leave even to attend services in church; on Sundays the priest brought communion to him at the door of his room. Though he was a priest he didn’t celebrate the liturgy. Finally, in the last eight years of his life, he ended his enclosure, opening the door of his cell and receiving all who came. He did nothing to advertise himself or to summon people; it was the others who took the initiative in approaching him, but when they came—sometimes hundreds or even thousands in a single day—he did not send them empty away.

Without this intense ascetic preparation, without this radical flight into solitude, could St. Antony or St. Seraphim have acted in the same ‘degree as guide to those of their generation? Not that they withdrew in order to become masters and guides of others. ‘They fled, not, in order to prepare themselves for some other task, but out of a consuming desire to be alone with God. God accepted their love, but then sent them back” as instruments of healing in the world from which they had withdrawn. Even had He never sent them back, their flight would still have been supremely creative and valuable to society; for the monk helps the world not primarily by anything that he does and says but by what he is, by the state of unceasing prayer which has become identical with his innermost being. Had St. Antony and St. Seraphim done nothing but pray in solitude they would still have been serving their fellow men to the highest degree. As things turned out, however, God ordained that they should also serve others in a more direct fashion. But this direct and visible service was essentially a consequence of the invisible service which they rendered through their prayer.

“Acquire inward peace”, said St. Seraphim, “and a multitude of men around you will find their salvation.” Such is the role of spiritual fatherhood. Establish yourself in God; then you can bring others to His presence. A man must learn to be alone, he must listen in the stillness of his own heart to the wordless speech of the Spirit, and so discover the truth about himself and God. Then his work to others will be a word of power, because it is a word out of silence.

rublev5

What Nikos Kazantzakis said of the almond tree is true also of the starets: “I said to the almond tree, ‘Sister, speak to me of God,’ And the almond tree blossomed.”

Shaped by the encounter with God in solitude, the starets is able to heal by his very presence. He guides and forms others, not primarily by words of advice, but by his companionship, by the living and specific example which he sets—in a word, by blossoming like the almond tree. He teaches as much by his silence as by his speech. “Abba Theophilus the Archbishop once visited Scetis, and when the brethren had assembled they said to Abba Pambo, ‘Speak a word to the Pope that he may be edified.’ The Old Man said to them, ‘If he is not edified by my silence, neither will be he edified by my speech.’” [8] A story with the same moral is told of St. Antony. “It was the custom of three Fathers to visit the Blessed Antony once each year, and two of them used to ask him questions about their thoughts (logismoi) and the salvation of their soul; but the third remained completely silent, without putting any questions. After a long while, Abba Antony said to him, ‘See, you have been in the habit of coming to me all this time, and yet you do not ask me any questions’. And the other replied, ‘Father, it is enough for me just to look at you.’” [9]

The real journey of the starets is not spatially into the desert, but spiritually into the heart. External solitude, while helpful, is not indispensable, and a man may learn to stand alone before God, while yet continuing to pursue a life of active service in the midst of society. St. Antony of Egypt was told that a doctor in, Alexandria was his equal in spiritual achievement: “In the city there is someone like you, a doctor by profession, who gives all his money to the needy, and the whole day long he sings the Thrice-Holy Hymn with the angels.” [10] We are not told how this revelation came to Antony, nor what was the name of the doctor, but one thing is clear. Unceasing: prayer of the heart is no monopoly of the solitaries; the mystical and “angelic” life is possible in the city as well as the desert. The Alexandrian doctor accomplished the inward journey without severing his outward links with the community.

There are also many instances in which flight and return are not sharply distinguished in temporal sequence. Take, for example, the case of St. Seraphim’s younger contemporary, Bishop Ignaty Brianchaninov (t1867). Trained originally as an army officer, he was appointed at the early age of twenty-six to take charge of a busy and influential monastery close to St. Petersburg. His own monastic training had lasted little more than four years before he was placed in a position of authority. After twenty-four years as Abbot, he was consecrated Bishop. Four years later he resigned, to spend the remaining six years of his life as a hermit. Here a period of active pastoral work preceded the period of anachoretic seclusion. When he was made abbot, he must surely have felt gravely ill-prepared. His secret withdrawal into the heart was undertaken continuously during the many years in which he administered a monastery and a diocese; but it did not receive an exterior, expression until the very end of his life.

Bishop Ignaty’s career [11] may serve as a paradigm to many of us at the present time, although (needless to say) we fall far short of his level of spiritual achievement. Under the pressure of outward circumstances and probably without clearly realizing what is happening to us, we become launched on a career of teaching, preaching, and pastoral counselling, while lacking any deep knowledge of the desert and its creative silence. But through teaching others we ourselves begin to learn. Slowly we recognize our powerlessness to heal the wounds of humanity solely through philanthropic programs, common sense, and psychiatry. Our complacency is broken down, we appreciate our own inadequacy, and start to understand what Christ meant by the “one thing that is necessary” (Luke 10:42). That is the moment when we enter upon the path of the starets. Through our pastoral experience, through our anguish over the pain of others,’ we are brought to undertake the journey inwards, to ascend the secret ladder of the Kingdom, where alone a genuine solution to the world’s problems can be found. No doubt few if any among us would think of ourselves as a starets in the full sense, but provided we seek with humble sincerity to enter into the “secret chamber” of our heart, we can all share to some degree in the grace of the spiritual fatherhood. Perhaps we shall never outwardly lead the life of a monastic recluse or a hermit—that rests with God—but what is supremely important is that each should see the need to be a hermit of the heart.

Andrej_Rublëv_001

The Three Gifts of the Spiritual Father

Three gifts in particular distinguish the spiritual father. The first is insight and discernment (diakrisis), the ability to perceive intuitively the secrets of another’s heart, to understand the hidden depths of which the other is unaware. The spiritual father penetrates beneath the conventional gestures and attitudes whereby we conceal our true personality from others and from ourselves; and beyond all these trivialities, he comes to grips with the unique person made in the image and likeness of God. This power is spiritual rather than psychic; it is not simply a kind of extra-sensory perception or a sanctified clairvoyance but the fruit of grace, presupposing concentrated prayer and an unremitting ascetic struggle.

With this gift of insight there goes the ability to use words with power. As each person comes before him, the starets knows—immediately and specifically—what it is that the individual needs to hear. Today, we are inundated with words, but for the most part these are conspicuously not words uttered with power. [12] The starets uses few words, and sometimes none at all; but by these few words or by his silence, he is able to alter the whole direction of a man’s life. At Bethany, Christ used three words only: “Lazarus, come out” (John 11:43) and these three words, spoken with power, were sufficient to bring the dead back to life. In an age when language has been disgracefully trivialized, it is vital to rediscover the power of the word; and this means rediscovering the nature of silence, not just as a pause between words but as one of the primary realities of existence. Most teachers and preachers talk far too much; the starets is distinguished by an austere economy of language.

But for a word to possess power, it is necessary that there should be not only one who speaks with the genuine authority of personal experience, but also one who listens with attention and eagerness. If someone questions a starets out of idle curiosity, it is likely that he will receive little benefit; but if he approaches the starets with ardent faith and deep hunger, the word that he hears may transfigure his being. The words of the startsi are for the most part simple in verbal expression and devoid of literary artifice; to those who read them in a superficial way, they will seem jejune and banal.

The spiritual father’s gift of insight is exercised primarily through the practice known as “disclosure of thoughts” (logismoi). In early Eastern monasticism the young monk used to go daily to his father and lay before him all the thoughts which had come to him during the day. This disclosure of thoughts includes far more than a confession of sins, since the novice also speaks of those ideas and impulses which may seem innocent to him, but in which the spiritual father may discern secret dangers or significant signs. Confession is retrospective, dealing with sins that have already occurred; the disclosure of thoughts, on the other hand, is prophylactic, for it lays bare our logismoi before they have led to sin and so deprives them of their, power to harm. The purpose of the disclosure is not juridical, to secure absolution from guilt, but self-knowledge, that each may see himself as he truly is. [13]

Endowed with discernment, the spiritual father does not merely wait for a person to reveal himself, but shows to the other thoughts hidden from him. When people came to St. Seraphim of Sarov, he often answered their difficulties before they had time to put their thoughts before him. On many occasions the answer at first seemed quite irrelevant, and even absurd and irresponsible; for what St. Seraphim answered was not, the question his visitor had consciously in mind, but the one he ought to have been asking. In all this St. Seraphim relied on the inward light of the Holy Spirit. He found it important, he explained, not to work out in advance hat he was going to say; in that case, his words would represent merely his own human judgment which might well be in error, and not the judgment of God.

In St. Seraphim’s eyes, the relationship between starets and spiritual child is stronger than death, and he therefore urged his children to continue their disclosure of thoughts to him even after his departure to the next life. These are the words which, by his on command, were written on his tomb: “When I am dead, come to me at my grave, and the more often, the better. Whatever is on your soul, whatever may have happened to you, come to me as when I was alive and, kneeling on the ground, cast all your bitterness upon my grave. Tell me everything and I shall listen to you, and all the bitterness will fly away from you. And as you spoke to me when I was alive, do so now. For I am living, and I shall be forever.”

rublev2

The second gift of the spiritual father is the ability to love others and to make others’ sufferings his own. Of Abba Poemen, one of the greatest of the Egyptian gerontes, it is briefly and simply recorded: “He possessed love, and many came to him.” [14] He possessed love—this is indispensable in all spiritual fatherhood. Unlimited insight into the secrets of men’s hearts, if devoid of loving compassion, would not be creative but destructive; he who cannot love others will have little power to heal them.

Loving others involves suffering with and for them; such is the literal sense of compassion. “Bear one anothers burdens and so fulfill the law of Christ” (Galatians 6:2). The spiritual father is ‘the one who par excellence bears the burdens of others. “A starets”, writes Dostoevsky in The Brothers Karamazov, “is one who takes your soul, your will, unto his soul and his will…. ” It is not enough for him to offer advice. He is also required to take up the soul of his spiritual children into his own soul, their life into his life. It is his task to pray for them, and his constant intercession on their behalf is more important to them than any words of counsel. [15] It is his task likewise to assume their sorrows and their sins, to take their guilt upon himself, and to answer for them at the Last Judgment.

All this is manifest in a primary document of Eastern spiritual direction, the Books of Varsanuphius and John, embodying some 850 questions addressed to two elders of 6th-century Palestine, together with their written answers. “As God Himself knows,” Varsanuphius insists to his spiritual children, “there is not a second or an hour when I do not have you in my mind and in my prayers … I care for you more than you care for yourself … I would gladly lay down my life for you.” This is his prayer to God: “O Master, either bring my children with me into Your Kingdom, or else wipe me also out of Your book.” Taking up the theme of bearing others’ burdens, Varsanuphius affirms: “I am bearing your burdens and your offences … You have become like a man sitting under a shady tree … I take upon myself the sentence of condemnation against you, and by the grace of Christ, I will not abandon you, either in this age or in the Age to Come.” [16]

Readers of Charles Williams will be reminded of the principle of ‘substituted love,’ which plays a central part in Descent into Hell. The same line of thought is expressed by Dostoevsky’s starets Zosima: “There is only one way of salvation, and that is to make yourself responsible for all men’s sins… To make yourself responsible in all sincerity for everything and for everyone.” The ability of the starets to support and strengthen others is measured by his willingness to adopt this way of salvation.

Yet the relation between the spiritual father and his children is not one-sided. Though he takes the burden of their guilt upon himself and answers for them before God, he cannot do this effectively unless they themselves are struggling wholeheartedly for their own salvation. Once a brother came to St. Antony of Egypt and said: “Pray for me.” But the Old Man replied: “Neither will I take pity on you nor will God, unless you make some effort of your own.” [17]

When considering the love of a starets for those under his care, it is important to give full meaning to the word “father” in the title “spiritual father”. As father and offspring in an ordinary family should be joined in mutual love, so it must also be within the “charismatic” family of the starets. It is primarily a relationship in the Holy Spirit, and while the wellspring of human affection is not to be unfeelingly suppressed, it must be contained within bounds. It is recounted how a young monk looked after his elder, who was gravely ill, for twelve years without interruption. Never once in that period did his elder thank him or so much as speak one word of kindness to him. Only on his death-bed did the Old Man remark to the assembled brethren, “He is an angel and not a man.” [18] The story is valuable as an indication of the need for spiritual detachment, but such an uncompromising suppression of all outward tokens of affection is not typical of the Sayings of the Desert Fathers, still less of Varsanuphius and John.

rublev3

A third gift of the spiritual father is the power to transform the human environment, both the material and the non-material. The gift of healing, possessed by so many of the startsi, is one aspect of this power: More generally, the starets helps his disciples to perceive the world as God created it and as God desires it once more to be. “Can you take too much joy in your Father’s works?” asks Thomas Traherne. “He is Himself in everything.” The true starets is one who discerns this universal presence of the Creator throughout creation, and assists others to discern it. In the words of William Blake, “If the doors of perception were cleansed, everything will appear to man as it is, infinite.” For the man who dwells in God, there is nothing mean and trivial: he sees everything in the light of Mount Tabor. “What is a merciful heart?” inquires St. Isaac the Syrian. “It is a heart that burns with love for ‘the whole of creation—for men, for the birds, for the beasts, for the demons, for every, creature. When a man with such a heart as this thinks of the creatures or looks at them, his eyes are filled with tears; An overwhelming compassion makes his heart grow! small and weak, and he cannot endure to hear or see any suffering, even the smallest pain, inflicted upon any creature. Therefore he never ceases to pray, with tears even for the irrational animals, for the enemies of truth, and for those who do him evil, asking that they may be guarded and receive God’s mercy. And for the reptiles also he prays with a great compassion, which rises up endlessly in his heart until he shines again and is glorious like God.”’ [19]

An all-embracing love, like that of Dostoevsky’s starets Zosima, transfigures its object, making the human environment transparent, so that the uncreated energies of God shine through it. A momentary glimpse of what this transfiguration involves is provided by the celebrated conversation between St. Seraphim of Sarov and Nicholas Motovilov, his spiritual child. They were walking in the forest one winter’s day and St. Seraphim spoke of the need to acquire the Holy Spirit. This led Motovilov to ask how a man can know with certainty that he is “in the Spirit of God’:

Then Fr. Seraphim took me very firmly by the shoulders and said: “My son, we are both, at this moment in the Spirit of God. Why don’t you look at me?”

“I cannot look, Father,” I replied, “because your eyes are flashing like lightning. Your face has become brighter than the sun, and it hurts my eyes to look, at you.”

“Don’t be afraid,” he said. “At this very moment you have yourself become as bright as I am. You are yourself in the fullness of the Spirit of God at this moment; otherwise you would not be able to see me as you do… but why, my son, do you not look me iii the eyes? Just look, and don’t be afraid; the Lord is with us.”

After these words I glanced at his face, and there came over me an even greater reverent awe. Imagine in the center of the sun, in the dazzling light of its mid-day rays, the face of a man talking to you. You see the movement of his lips and the changing expression of his eyes and you hear his voice, you feel someone holding your shoulders, yet you do not see his hands, you do not even see yourself or his body, but only a blinding light spreading far around for several yards and lighting up with its brilliance the snow-blanket which covers the forest glade and the snowflakes which continue to fall unceasingly [20].

st1

Obedience and Freedom

Such are by God’s grace, the gifts of the starets. But what of the spiritual child? How does he contribute to the mutual relationship between father and son in God?

Briefly, what he offers is his full and unquestioning obedience. As a classic example, there is the story in the Sayings of the Desert Fathers about the monk who was told to plant a dry stick iii the sand and to water it daily. So distant was the spring from his cell that he had to leave in the evening to fetch the water and he only returned in the following morning. For three years he patiently fulfilled his Abba’s command. At the end of this period, the stick suddenly put forth leaves and bore fruit. The Abba picked the fruit, took it to the church, and invited the monks to eat, saying, “Come and taste the fruit of obedience.” [21]

Another example of obedience is the monk Mark who was summoned by his Abba, while copying a manuscript, and so immediate was his response that he did not even complete the circle of the letter that he was writing. On another occasion, as they walked together, his Abba saw a small pig; testing Mark, he said, “Do you see that buffalo, my child?” “Yes, Father,” replied Mark. “And you see how powerful its horns are?” “Yes, Father”, he answered once more without demur. [22] Abba Joseph of Panepho, following a similar policy, tested the obedience of his disciples by assigning ridiculous tasks to them, and only if they complied would he then give them sensible commands. [23] Another geron instructed his disciple to steal things from the cells of the brethren; [24] yet another told his disciple (who had not been entirely truthful with him) to throw his son into the furnace. [25]

Such stories are likely to make a somewhat ambivalent impression on the modern reader. They seem to reduce the disciple to an infantile or sub-human level, depriving him of all power of judgment and moral choice. With indignation we ask: “Is this the ‘glorious liberty of the children of God’?” (Rom. 8:21)

Three points must here be made. In the first place, the obedience offered by the spiritual son to his Abba is not forced but willing and voluntary. It is the task of the starets to take up our will into his will, but he can only do this if by our own free choice we place it in his hands. He does not break our will, but accepts it from us as a gift. A submission that is forced and involuntary is obviously devoid of moral value; the starets asks of each one that he offer to God his heart, not his external actions.

The voluntary nature of obedience is vividly emphasized in the ceremony of the tonsure at the Orthodox rite of monastic profession. The scissors are placed upon the Book of the Gospels, and the novice must himself pick them up and give them to the abbot. The abbot immediately replaces them on the Book of the Gospels. Again the novice take the scissors, and again they are replaced. Only when the novice him the scissors for the third time does the abbot proceed to cut hair. Never thereafter will the monk have the right to say to the abbot or the brethren: “My personality is constricted and suppressed here in the monastery; you have deprived me of my freedom”. No one has taken away his freedom, for it was he himself who took up the scissors and placed them three times in the abbot’s hand.

But this voluntary offering of our freedom is obviously something that cannot be made once and for all, by a single gesture; There must be a continual offering, extending over our whole life; our growth in Christ is, measured precisely by the increasing degree of our self-giving. Our freedom must be offered anew each day and each hour, in constantly varying ways; and this means that the relation between starets and disciple is not static but dynamic, not unchanging but infinitely diverse. Each day and each hour, under the guidance of his Abba, the disciple will face new situations, calling for a different response, a new kind of self-giving.

In the second place, the relation between starets and spiritual child is not one- but two-sided. Just as the starets enables the disciples to see themselves as they truly are, so it is the disciples who reveal the starets to himself. In most instances, a man does not realize that he is called to be a starets until others come to him and insist on placing themselves under his guidance. This reciprocity continues throughout the relationship between the two. The spiritual father does not possess an exhaustive program, neatly worked out in advance and imposed in the same manner upon everyone. On the contrary, if he is a true starets, he will have a different word for each; and since the word which he gives is on the deepest level, not his own but the Holy Spirit’s, he does not know in advance what that word will be. The starets proceeds on the basis, not of abstract rules but of concrete human situations. He and his disciple enter each situation together; neither of them knowing beforehand exactly what the outcome will be, but each waiting for the enlightenment of the Spirit. Each of them, the spiritual father as well as the disciple, must learn as he goes.

The mutuality of their relationship is indicated by certain stories in the Sayings of the Desert Fathers, where an unworthy Abba has a spiritual son far better than himself. The disciple, for example, detects his Abba in the sin of fornication, but pretends to have noticed nothing and remains under his charge; and so, through the patient humility of his new disciple, the spiritual father is brought eventually to repentance and a new life. In such a case, it is not the spiritual father who helps the disciple, but the reverse. Obviously such a situation is far from the norm, but it indicates that the disciple is called to give as well as to receive.

In reality, the relationship is not two-sided but triangular, for in addition to the starets and his disciple there is also a third partner, God. Our Lord insisted that we should call no man “father,” for we have only one father, who is in Heaven (Matthew 13:8-10). The starets is not an infallible judge or a final court of appeal, but a fellow-servant of the living God; not a dictator, but a guide and companion on the way. The only true “spiritual director,” in the fullest sense of the word, is the Holy Spirit.

This brings us to the third point. In the Eastern Orthodox tradition at its best, the spiritual father has always sought to avoid any kind of constraint and spiritual violence in his relations with his disciple. If, under the guidance of the Spirit, he speaks and acts with authority, it is with the authority of humble love. The words of starets Zosima in The Brothers Karamazov express an essential aspect of spiritual fatherhood: “At some ideas you stand perplexed, especially at the sight of men’s sin, uncertain whether to combat it by force or by humble love. Always decide, ‘I will combat it by humble love.’ If you make up your mind about that once and for all, you can conquer the whole world. Loving humility is a terrible force; it is the strongest of all things and there is nothing like it.”

Anxious to avoid all mechanical constraint, many spiritual fathers in the Christian East refused to provide their disciples with a rule of life, a set of external commands to be applied automatically. In the words of a contemporary Romanian monk, the starets is “not a legislator but a mystagogue.” [26] He guides others, not by imposing rules, but by sharing his life with them. A monk told Abba Poemen, “Some brethren have come to live with me; do you want me to give them orders?” “No,” said the Old Man. “But, Father,” the monk persisted, “they themselves want me to give them orders.” “No”, repeated Poemen, “be an example to them but not a lawgiver.” [27] The same moral emerges from the story of Isaac the Priest. As a young man, he remained first with Abba Kronios and then with Abba Theodore of Pherme; but neither of them told him what to do. Isaac complained to the other monks and they came and remonstrated with Theodore. “If he wishes”, Theodore replied eventually, “let him do what he sees me doing.” [28] When Varsanuphius was asked to supply a detailed rule of life, he refused, saying: “I do not want you to be under the law, but under grace.” And in other letters he wrote: “You know that we have never imposed chains upon anyone… Do not force men’s free will, but sow in hope, for our Lord did not compel anyone, but He preached the good news, and those who wished hearkened to Him.” [29]

Do not force men’s free will. The task of the spiritual father is not to destroy a man’s freedom, but to assist him to see the truth for himself; not to suppress a man’s personality, but to enable him to discover himself, to grow to full maturity and to become what he really is. If on occasion the spiritual father requires an implicit and seemingly “blind” obedience from his disciple, this is never done as an end in itself, nor with a view to enslaving him. The purpose of this kind of shock treatment is simply to deliver the disciple from his false and illusory “self”, so that he may enter into true freedom. The spiritual father does not impose his own ideas and devotions, but he helps the disciple to find his own special vocation. In the words of a 17th-century Benedictine, Dom Augustine Baker: “The director is not to teach his own way, nor indeed any determinate way of prayer, but to instruct his disciples how they may themselves find out the way proper for them … In a word, he is only God’s usher, and must lead souls in God’s way, and not his own.” [30]

In the last resort, what the spiritual father gives to his disciple is not a code of written or oral regulations, not a set of techniques for meditation, but a personal relationship. Within this personal relationship the Abba grows and changes as well as the disciple, for God is constantly guiding them both. He may on occasion provide his disciple with detailed verbal instructions, with precise answers to specific questions. On other occasions he may fail to give any answer at all; either because he does not think that the question needs an answer, or because he himself does not yet know what the answer should be. But these answers—or this failure to answer—are always given the framework of a personal relationship. Many things cannot be said in words, but can be conveyed through a direct personal encounter.

In the Absence of a Starets

And what is one to do, if he cannot find a spiritual father?

He may turn, in the first place, to books. Writing in 5th-century Russia, St. Nil Sorsky laments the extreme scarcity of qualified spiritual directors; yet how much more frequent they must have been in his day than in ours! Search diligently, he urges, for a sure and trustworthy guide. “However, if such a teacher cannot be found, then the Holy Fathers order us to turn to the Scriptures and listen to Our Lord Himself speaking.” [31] Since the testimony of Scripture should not be isolated from the continuing witness of the Spirit in the life of the Church, the inquirer will also read the works of the Fathers, and above all the Philokalia. But there is an evident danger here. The starets adapts his guidance to the inward state of each; books offer the same advice to everyone. How is the beginner to discern whether or not a particular text is applicable to his own situation? Even if he cannot find a spiritual father in the full sense, he should at least try to find someone more experienced than himself, able to guide him in his reading.

It is possible to learn also from visiting places where divine grace has been exceptionally manifested and where prayer has been especially concentrated. Before taking a major decision, and in the absence of other guidance, many Orthodox Christians will goon pilgrimage to Jerusalem or Mount Athos, to some monastery or the tomb of a saint, where they will pray for enlightenment. This is the way in which I have reached the more difficult decisions in my life.

Thirdly, we can learn from religious communities with an established tradition of the spiritual life. In the absence of a personal teacher, the monastic environment can serve as guru; we can receive our formation from the ordered sequence of the daily program, with its periods of liturgical and silent prayer, with its balance of manual labor, study, and recreation. [32] This seems to have be en the chief way in which St. Seraphim of Sarov gained his spiritual training. A well-organized monastery embodies, in an accessible and living form, the inherited wisdom of many starets. Not only monks, but those who come as visitors for a longer or shorter period, can be formed and guided by the experience of community life.

It is indeed no coincidence that the kind of spiritual fatherhood that we have been describing emerged initially in 4th-century Egypt, not within the fully organized communities under St. Pachomius, but among the hermits and in the semi-eremitic milieu of Nitria and Scetis. In the former, spiritual direction was provided by Pachomius himself, by the superiors of each monastery, and by the heads of individual “houses” within the monastery. The Rule of St. Benedict also envisages the abbot as spiritual father, and there is no provision for further development of a more “charismatic” type. In time, of course, the coenobitic communities incorporated many of the traditions of spiritual fatherhood as developed among the hermits, but the need for those traditions has always been less intensely felt in the coenobia, precisely because direction is provided by the corporate life pursued under the guidance of the Rule.

Finally, before we leave the subject of the absence of the starets, it is important to recognize the extreme flexibility in the relationship between starets and disciple. Some may see their spiritual father daily or even hourly, praying, eating, and working with him, perhaps sharing the same cell, as often happened in the Egyptian Desert. Others may see him only once a month or once a year; others, again, may visit a starets on but a single occasion in their entire life, yet this will be sufficient to set them on the right path. There are, furthermore, many different types of spiritual father; few will be wonder-workers like St. Seraphim of Sarov. There are numerous priests and laymen who, while lacking the more spectacular endowments of the startsi, are certainly able to provide others with the guidance that they require.

Many people imagine that they cannot find a spiritual father, because they expect him to be of a particular type: they want a St. Seraphim, and so they close their eyes to the guides whom God is actually sending to them. Often their supposed problems are not so very complicated, and in reality they already know in their own heart what the answer is. But they do not like the answer, because it involves patient and sustained effort on their part: and so they look for a deus ex machina who, by a single miraculous word, will suddenly make everything easy. Such people need to be helped to an understanding of the true nature of spiritual direction.

Contemporary Examples

In conclusion, I wish briefly to recall two startsi of our own day, whom I have had the happiness of knowing personally. The first is Father Amphilochios (+1970), abbot of the Monastery of St. John on the Island of Patmos, and spiritual father to a community of nuns which he had founded not far from the Monastery. What most distinguished his character was his gentleness, the warmth of his affection, and his sense of tranquil yet triumphant joy. Life in Christ, as he understood it, is not a heavy yoke, a burden to be carried’ with resignation, but a personal relationship to be pursued with eagerness of heart. He was firmly opposed to all spiritual violence and cruelty. It was typical that, as he lay dying and took leave of the nuns under his care, he should urge the abbess not to be too severe on them: “They have left everything to come here, they must not be unhappy.” [33] When I was to return from Patmos to England as a newly-ordained priest, he insisted that there was no need to be afraid of anything.

My second example is Archbishop John (Maximovich), Russian bishop in Shanghai, in Western Europe, and finally in San Francisco (+1966). Little more than a dwarf in height, with tangled hair and beard, and with an impediment in his speech, he possessed more than a touch of the “Fool in Christ.” From the time of his profession as a monk, he did not lie down on a bed to sleep at night; he went on working and praying, snatching his sleep at odd moments in the 24 hours. He wandered barefoot through the streets of Paris, and once he celebrated a memorial, service among the tram lines close to the port of Marseilles. Punctuality had little meaning for him. Baffled by his unpredictable behavior, the more conventional among his flock sometimes judged him to be unsuited for the administrative work of a bishop. But with his total disregard of normal formalities he succeeded where others, relying on worldly influence and expertise, had failed entirely—as when, against all hope and in the teeth of the “quota” system, he secured the admission of thousands of homeless Russian refugees to the U.S.A.

In private conversation he was very gentle, and he quickly won the confidence of small children. Particularly striking was the intensity of his intercessory prayer. When possible, he liked to celebrate the Divine Liturgy daily, and the service often took twice or three times the normal space of time, such was the multitude of those whom he commemorated individually by name. As he prayed for them, they were never mere names on a lengthy list, but always persons. One story that I was told is typical. It was his custom each year to visit Holy Trinity Monastery at Jordanville, N.Y. As he left, after one such visit, a monk gave him a slip of paper with four names of those who were gravely ill. Archbishop John received thousands upon thousands of such requests for prayer in the course of each year. On his return to the monastery some twelve months later, at once he beckoned to the monk, and much to the latter’s surprise, from the depths of his cassock Archbishop John produced the identical slip of paper, now crumpled and tattered. “I have been praying for your friends,” he said, “but two of them”—he pointed to their names—’are now dead and the other two have recovered.” And so indeed it was.

Even at a distance he shared in the concerns of his spiritual children. One of them, superior of a small Orthodox monastery in Holland, was sitting one night in his room, unable to sleep from anxiety over the problems which faced him. About three o’dock in the morning, the telephone rang; it was Archbishop John, speaking from several hundred miles away. He had rung to say that it was time for the monk to go to bed.”

*

Such is the role of the spiritual father. As Varsanuphius expressed it, “I care for you more than you care for yourself.”

*

 Source: Bishop Kallistos Ware, “The Spiritual Father in Orthodox Christianity” at http://orthodoxinfo.com/praxis/spiritualfather.aspx)
* For a non-religious, secular analysis of “anam cara” read Anam Cara and the Essence of True Friendship, by Maria Popova

Canvas Bloodily Immolated on Calvary

david jones3

*

Time is Ripe for a David Jones Revival, the long neglected figure in the history of British Modernism. Poet and visual artist, draughtsman, printmaker, illustrator, painter, engraver, calligrapher and a genuine 20th-century visionary, David Jones’ (1895-1974) creative life was largely determined by two experiences. During World War I he served on the Western Front, an event that he regarded as epic and imbued with religious, moral and mythic overtones, in which Divine Grace manifested a continual presence. The second experience was his conversion to Roman Catholicism in 1921.

*

david jones

*

David Jones served in the trenches as a Private soldier from 1915 until 1918, was wounded at The Battle of The Somme, and spent more time on active service than any of the other First World War poets. He began writing poetry more than ten years after the 1918 Armstice, publishing his first major work in 1937. He continued painting, drawing and writing poetry throughout his comparatively long life in between episodes of depression caused by what would now be called post traumatic stress. He called his illness “Rosi”, referring almost fondly to the “rosi” in “neurosis”.

*

David-Jones-Elephant-1928-National-Museum-of-Wales

*

One of the most intense of his wartime recollections was of watching a Catholic mass for the first time. He was out alone in the Ypres sector scrounging for firewood in the woods when he became aware of a mass in progress in a ruined farmhouse. He watched the proceedings through a chink in the wall. He spotted the priest “in a gilt‑hued planeta, two points of flickering candlelight, white altar cloths and a few huddled figures in khaki”. The matter of factness of the scene impressed him. This almost businesslike routine had been going on for centuries. In 1921 Jones converted to Roman Catholicism. He said that “the mass makes sense of everything” and much of his poetry and paintings are religious, biblical and liturgical.

david jones 21

*

After his conversion and for the rest of his life, Jones regarded his artistic and poetic vocation as a kind of priesthood, living and working very simply and alone. Despite all this acclaim, Jones was a humble man who never sought fame, which is probably just as well. For his last 20 years, until his death in 1974, he inhabited a single room in Harrow, welcoming visitors but otherwise pursuing his work in isolation. He called that room his “dug-out”, but in truth it was a monastic cell.

*

David-Jones-The-Dove

*

We need to view him as fundamentally a maker. He formed things with his hands as he shaped things in his mind, combining the visual and verbal with creative intensity not seen in Britain since the time of William Blake.

*

Jones visualized his Art as sacramental, holding affinities to the sacrament of the Eucharist: “the insistence that painting must be a thing and not the impression of something has affinity with what the Church said of the mass, that what was oblated under the species of bread and wine at the supper was the same thing as what was bloodily immolated on Calvary”.

*

trustees of the David Jones estate; (c) A. J. Hyne; Supplied by The Public Catalogue Foundation

*

When Igor Stravinsky made his last visit to England, he declared that it was largely a pilgrimage to visit David Jones. He visited him in the 1950s in the boarding house in Harrow, where he lived from 1947, after his second breakdown, until 1964. According to Stephen Spender, he remarked that it was ‘like visiting a holy man in his cell’. Recounting the same visit, Spender pictures Jones as a figure of saintly innocence, playing ‘a worn record of plain-song Gregorian chant […] with hands clasped across his knees and an expression of bliss on his face’.

*

The Chapel in the Park, 1932

*

The Chapel in the Park 1932 David Jones 1895-1974 Purchased 1940 http://www.tate.org.uk/art/work/N05054

*

TS Eliot regarded In Parenthesis, Jones’s modernist poetry/prose epic, dramatising, distilling and mythologising his experiences on the Western Front during the First World War, as “a work of genius”. Auden similarly judged The Anathemata, published in 1957, as “very probably the finest long poem to be written in English this century”. Nonetheless, I personally find David Jones’ poetry highly rewarding, yet forbidding in its complexity, so, I’d rather dwell on some of this unworldly figure’s and visionary artist’s paintings which I find absolutely fascinating.

*

Sanctus Christus de Capel-y-ffin, 1925

*

Sanctus Christus de Capel-y-ffin 1925 David Jones 1895-1974 Presented by the Friends of the Tate Gallery 1983 http://www.tate.org.uk/art/work/T03677

*

Capel-y-ffin was the former monastery in the Monmouthshire Black Mountains where Eric Gill and his family moved in August 1924. David Jones first visited them there the following December, and the building at the left of this drawing loosely resembles the monastery, in its winter landscape. Eric Rowan (loc.cit.) compares this drawing to a wall painting of the Crucifixion made by David Jones at Capel-y-ffin in the same winter.

*

The Garden Enclosed

*

david jones 13

*

After he was received into the Roman Catholic church in 1921, Jones went to live with the artist Eric Gill and his family. The two figures in this picture represent Jones, and Gill’s daughter Petra. The picture was painted to mark their engagement in June 1924, when Petra was not quite eighteen. The title alludes to the Song of Solomon, chapter 4, v.12 ‘A garden inclosed is my sister, my spouse’. An enclosed garden is also frequently used as a symbol for the virginity of the Virgin Mary. The geese, sacred to the classical goddess Juno and associated with young girls, flee from the embracing couple, alarmed by their passion. The doll on the ground may symbolise lost childhood.

*

Aphrodite in Aulis 1940–1

*

Aphrodite in Aulis 1940-1 David Jones 1895-1974 Purchased 1976 http://www.tate.org.uk/art/work/T02036

*

After fighting in the First World War, Jones went to art school in 1918. Long enthusiastic about Blake, in 1943 Jones saw Blake’s Body of Abel, shown in this display, much enlarged at a lantern slide lecture. His awareness of Blake’s ‘overwhelmimg’ qualities grew. As a watercolourist, engraver and poet, Jones has obvious affinities with Blake. Aphrodite was drawn during the Second World War. Its Classical and Christian allusions are comparable with Blake’s use of art when commenting on contemporary events. Aphrodite in Aulis fuses Christian and pagan energies, combining redemptive sacrifice with sexual bounty. The Greek goddess of love and fertility, chained to an altar, is flanked by a British and German soldier.

*

Illustration to the Arthurian Legend: Guenever, 1938–40

*

Illustration to the Arthurian Legend: Guenever 1938-40 David Jones 1895-1974 Purchased 1941 http://www.tate.org.uk/art/work/N05315

*

This drawing, which was done at Sidmouth, is an illustration to an episode in the ‘Book of Sir Launcelot and Queen Guenever’ in Malory’s Le Morte d’Arthur, Bk. XIX, Ch. 6. The artist has described the picture as follows (written statement of October 1958, in part based on a draft by Hugh Macandrew): ‘The traiterous Sir Meliagrance has captured Queen Guenever and her knights, and hearing of her abduction and the wounding and capture of her knights Sir Launcelot comes to her rescue. After being ambushed by the archers of Sir Meliagrance and enduring severe ordeal, shame and mischance Launcelot reaches the castle where the queen and her knights are captive. Meliagrance is in great fear and a kind of truce is arranged by the queen and Launcelot is admitted into the castle. When all are asleep Launcelot takes a ladder and, after breaking the window bars, climbs into the queen’s room.

*

‘The marks on Launcelot’s feet, like stigmata, show that the knight has suffered greatly both in his journey to the castle and also in breaking down the bars. Chrétien de Troyes says that Launcelot “cared not for his wounds in his hands and feet” which inevitably suggests the wounds of the Passion, hence the attitude of the crucified Christ as seen on the Crucifix above the queen’s head is echoed in the movements of Launcelot.

*

‘In this drawing and in “The Four Queens” there are fragments of a chapel and this chapel is in part associated with the ruined chapel of Capel-y-Ffin and in part with the church at Rock in Northumberland which appears in the Tate picture “The Chapel in the Park”. But in this Guenever picture it is seen as the, so to say, “garrison chapel” of the castle, the altar has been made ready for the next morning’s mass, with the mass-vestments laid out on it in the usual manner. In the Chrétien de Troyes version, when Launcelot approaches and leaves the queen’s bed he genuflects to her and the text says he does this “precisely as though he were before a shrine”. I think the association of these ideas may account, in part, for the inclusion of the altar. The St John’s Chapel in the Tower of London was also in mind.

*

‘The men of the garrison of the castle are symbolised by the gun-team asleep with their halberds against the wall on the right, in a recess to the right of the chapel. The figures in the foreground are the queen’s wounded knights and her two maids; everybody is asleep except the little cat which is jumping off the queen’s bed as the wounded feet of Sir Launcelot come forward from the broken window-bars.

*

llustration to the Arthurian Legend: The Four Queens Find Launcelot Sleeping, 1941

*

Illustration to the Arthurian Legend: The Four Queens Find Launcelot Sleeping 1941 David Jones 1895-1974 Purchased 1941 http://www.tate.org.uk/art/work/N05316

*

The stories of King Arthur and his knights had long been of interest to artists and writers as a remnant of a mysterious, lost national past. This drawing illustrates a passage in which Sir Launcelot is abducted by four queens. Launcelot, however, lies dreaming of his love, Queen Guinevere, who appears as a swan. The recumbent figure wears a German helmet and is deliberately reminiscent of the bodies of soldiers that Jones had seen on the battlefields of the 1914–18 war. Thus Medieval themes and styles are used to comment on more recent conflict.

*

Chalice with Flowers and Pepperpot, c.1954–5

*

Chalice with Flowers and Pepperpot circa 1954-5 David Jones 1895-1974 Purchased 1976 http://www.tate.org.uk/art/work/T02038

*

‘Chalice with Flowers and Pepperpot’ is one of a group of closely related watercolour drawings dating from the latter part of David Jones’s career. All feature a glass goblet or ‘chalice’ of flowers placed centrally on a table with various domestic objects assembled around. Lord Clark (in Agenda, op cit.) has characterised these flower paintings as follows: ‘Some of the finest of David Jones’s recent paintings are not of literary subjects but represent simply a vase of flowers on a table. A pleasant subject, but we are not for long under the illusion that this is an ordinary still life. The vase, broad and capacious like a Byzantine chalice of the 8th century, stands facing us on a plain table. Although no exclusively Christian symbol is visible, we have at once the feeling that this is an altar and that the flowers in some way represent part of the Eucharist. There are wine coloured carnations and ears of corn, thorny stems of roses and blood red petals which drop onto the small white table cloth. Yet none of this is insisted on, and we are far from the closed world of symbolism. Every flower is there for a dozen reasons, visual, iconographical or even on account of its name …’

*

For more David Jones, watch a slideshow of 21 paintings of his at  http://www.bbc.co.uk/arts/yourpaintings/artists/david-jones

and also visit Tate at http://www.tate.org.uk/art/artists/david-jones-1370

Remove The Sandals From Your Feet

land1

Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees.

— Revelation 7:3

trees50

The saints embrace the whole world with their love.

— St. Silouan the Athonite

On the Holy Mountain of Athos, the monks sometimes put up beside the forest paths special signposts, offering encouragement or warning to the pilgrim as he passes. One such notice used to give me particular pleasure. Its message was brief and clear: “Love the trees.”

tree63

Fr. Amphilochios, the geronta or “elder” on the island of Patmos when I first stayed there, would have been in full agreement. “Do you know,” he said, “that God gave us one more commandment, which is not recorded in Scripture? It is the commandment “love the trees.” Whoever does not love trees, so he believed, does not love God. “When you plant a tree,” he insisted, “you plant hope, you plant peace, you plant love, and you will receive God’s blessing.” An ecologist long before ecology had become fashionable, when hearing confessions of the local farmers he used to assign to them a penance, the task of planting a tree. During the long summer drought, he himself went round the island watering the young trees. …

tree11

Fr. Amphilochios was by no means the first spiritual teacher in the modern Greek tradition to recognize the importance of trees. Two centuries earlier, the Athonite monk St. Kosmas the Aetolian, martyred in 1779, used to plant trees as he traveled around Greece on his missionary journeys, and in one of his “prophecies” he stated, “People will remain poor, because they have no love for trees.” We can see that prophecy fulfilled today in all too many parts of the world. …

tree13

“Love the trees.” Why should we do so? Is there indeed a connection between love of trees and love of God? How far is it true that a failure to reverence and honor our natural environment — animals, trees, earth, fire, air, and water — is also, in an immediate and soul-destroying way, a failure to reverence and honor the living God?

tree12

Let us begin with two visions of a tree. Edward Carpenter, in Pagan and Christian Creeds [records] a partial vision of a tree. “It was a beech, standing somewhat isolated, and still leafless in quite early Spring. Suddenly, I was aware of its skyward-reaching arms and up-turned finger-tips, as if some vivid life (or electricity) was streaming through them far into the spaces of heaven, and of its roots plunged in the earth and drawing the same energies from below. The day was quite still and there was no movement in the branches, but in that moment the tree was no longer a separate or separable organism, but a vast being ramifying far into space, sharing and uniting the life of Earth and Sky, and full of amazement.”

tree1              tree2

… Two things above all are noteworthy in Edward Carpenter’s “partial vision.” First, the tree is alive, vibrant with what he calls “energies” or “electricity”; it is “full of most amazing activity.” Second, the tree is cosmic in its dimensions: it is not “a separate or separable organism” but is “vast” and all-embracing in its scope, “ramifying far into space … uniting the life of Earth and Sky.” Here is a vision of joyful wonder, inspired by an underlying sense of mystery. The tree has become a symbol pointing beyond itself, a sacrament that embodies some deep secret at the heart of the universe. The same sense of wonder and mystery — of the symbolic and sacramental character of the world — is strikingly manifest in Peaks and Llamas , the master-work of that spiritual mountaineer, Marco Pallis.

tree61

Yet there are at the same time certain limitations in Carpenter’s tree-vision. The mystery to which the tree points is not spelt out by him in specifically personal terms. He makes no attempt to ascend through the creation to the Creator. …

tree100

Let us turn to a second tree-vision, which is by contrast explicitly personal and theophanic: “Moses was keeping the flock of his father-in-law Jethro, the priest of Midian; he led his flock beyond the wilderness, and came to Horeb, the mountain of God. There the angel of the Lord appeared to him in a flame of fire out of a bush; he looked, and the bush was blazing, yet it was not consumed. Then Moses said, “I must turn aside and look at this great sight, and see why the bush is not burned up.” When the Lord saw that he had turned aside to see, God called to him out of the bush, “Moses, Moses!” And he said, “Here I am.” Then He said, “Come no closer! Remove the sandals from your feet, for the place on which you are standing is holy ground.” He said further, “I am the God of your Father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.”  (Ex 3:1-6)

tree68

Comparing the experience of Moses with that of Carpenter, we observe three things: in the first place, the vision described in Exodus reaches out beyond the realm of the impersonal. The burning bush at Horeb acts as the locus of an interpersonal encounter, of a meeting face-to-face, of a dialogue between two subjects. God calls out to Moses by name, “Moses, Moses!” and Moses responds, “Here I am.” “Through the creation to the Creator”: in and through the tree he beholds, Moses enters into communion with the living God.

land2

In the second place, God does not only appear to Moses but also issues a practical command to him: “Remove the sandals from your feet.” According to Greek Fathers such as St. Gregory of Nyssa, sandals or shoes — being made from the skins of dead animals — are something lifeless, inert, dead and earthly, and so they symbolize the heaviness, weariness, and mortality that assail our human nature as a result of the Fall.

tree99

“Remove your sandals,” then, may be understood to signify: Strip off from yourself the deadness of familiarity and boredom; free yourself from the lifelessness of the trivial, the mechanical, the repetitive; wake up, open your eyes, cleanse the doors of your perception, look and see! And what, in the third place, happens to us when in this manner we strip off the dead skins of boredom and triviality? At once we realize the truth of God’s next words to Moses: “The place on which you are standing is holy ground.” Set free from spiritual deadness, awakening from sleep, opening our eyes both outwardly and inwardly, we look upon the world around us in a different way.

tree6

So we enter the dimensions of sacred space and sacred time. We discern the great within the small, the extraordinary within the ordinary, “a world in a grain of sand … and eternity in an hour,” to quote Blake once more. This place where I am, this tree, this animal, this person to whom I am speaking, this moment of time through which I am living: each is holy, each is unique and unrepeatable, and each is therefore infinite in value.

tree8

Combining Edward Carpenter’s living tree, uniting earth and heaven and the burning bush of Moses, we can see emerging a precise and distinctive conception of the universe. Nature is sacred. The world is a sacrament of the divine presence, a means of communion with God. The environment consists not in dead matter but in living relationship. The entire cosmos is one vast burning bush, permeated by the fire of divine power and glory. …

*

For more Orthodox ecology of Transfiguration, theophanic transparency, pellucid double vision and Zen ‘haeccitas’, read the full article THROUGH CREATION TO THE CREATOR by Bishop Kallistos of Diokleia

 at http://incommunion.org/2004/12/11/through-creation-to-the-creator/

New Martyrs. New Mob. New Hollow Men.

HollowMen

“One of the women looked up and seemed to be almost smiling as she said, ‘Jesus!'” (1)

*

They are the “new martyrs” and sadly, we are the “new mob”, “we are the hollow men”.

*

“I’ve learnt something important from the horrors of the last few weeks. As I pray for the Christians in Mosul, it becomes clear to me that I need their prayers more than they need mine. … I thank God for the humbling gift of allowing me to witness these new martyrs walking on their way to salvation before my very eyes. … We are witnessing the birth of holiness; we are part of a miracle.” (2)

*

The Hollow Men by T. S. Eliot

*

We are the hollow men

… Alas!

Our dried voices, when

We whisper together

Are quiet and meaningless

As …

rats’ feet over broken glass

In our dry cellar…

*

This is the way the world ends
 (3)

Not with a bang but a whimper.

*

Watch Marlon Brando legendary reading of “The Hollow Men” in Francis Ford Coppola’s and Stanley Kubrick’s groundbreaking classic Apocalypse Now (1979) at https://www.youtube.com/watch?v=IPeHO1r8paU and also listen to T. S. Eliot himself reading it in his own unforgettable manner at https://www.youtube.com/watch?v=5fu8awT5Jzs

*

(1) http://www.christiantoday.com/article/isis.executes.12.christiansincluding.boy.and.2.women.who.were.raped.in.public.and.beheadedfor.refusing.to.renounce.jesus/66532.htm

(2) For the full article “NEW MARTYRS. NEW MOB” go to Father Seraphim’s last year blog entry at http://www.mullmonastery.com/uncategorized/new-martyrs-new-mob/, ” still timely, with the ever-rising wave of genocidal persecution of Christians by Muslims.

Temet Nosce

know-thyself

Legion

Lord, hear my voice, my present voice I mean,
Not that which may be speaking an hour hence
(For I am Legion) in an opposite sense,
And not by show of hands decide between
The multiple factions which my state has seen
Or will see. Condescend to the pretence
That what speaks now is I; in its defence
Dissolve my parliament and intervene.
*
Thou wilt not, though we asked it, quite recall
Free will once given. Yet to this moment’s choice
Give unfair weight. Hold me to this. Oh strain
A point – use legal fictions; for if all
My quarrelling selves must bear an equal voice,
Farewell, thou has created me in vain.

*

“And He asked him, What is thy name? And he answered, saying, My name is Legion: for we are many.” Mark 5:9 (KJB)

*

*

As the Ruin Falls

All this is flashy rhetoric about loving you.
I never had a selfless thought since I was born.
I am mercenary and self-seeking through and through:
I want God, you, all friends, merely to serve my turn.
*
Peace, re-assurance, pleasure, are the goals I seek,
I cannot crawl one inch outside my proper skin:
I talk of love –a scholar’s parrot may talk Greek–
But, self-imprisoned, always end where I begin.
*
Only that now you have taught me (but how late) my lack.
I see the chasm. And everything you are was making
My heart into a bridge by which I might get back
From exile, and grow man. And now the bridge is breaking.
*
For this I bless you as the ruin falls. The pains
You give me are more precious than all other gains.

*

“Selfishness cries to Thee: My Father! But Love cries: Our Father!” — St. Nikolai Velimirovic

O Isaiah, Dance for Joy

    wedding1
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.
Composer: John Tavener

Meant to convey a series of verbal and musical impressions of a village wedding in Greece, Tavener’s music is set to a mix of texts from Angelos Sikelianos’ poem” Village Wedding” interspersed with many repetitions of the line “O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child” taken from the Orthodox wedding service.

Text, by Angelos Sikelianos, translated from Greek by Philip Sherrard and Edmund Keeley

Wedding-1

To my beloved, who breaks my heart.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Do you listen within your veil, silent, God-quickened heart?
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

O depth and stillness of virginity! Follow your man.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Wedding-4

Let them throw white rice like a spring shower.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Like a spring cloud, let her now tenderly spread her bridal veil.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

O the peace of the bridal dawn.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Wedding-2
And he listens, and he listens.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.And, as in front of a fount of crystal water,
Let the girls pass in front of the bride,
Observing her look from the corner of their eyes,
As though balancing pitchers on their heads.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.O, like Leto giving birth to Apollo,
Do you listen within your veil?
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Wedding-3
When standing, her hands slight and pale,
(Let them throw white rice…)
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.She clasped the ethereal palm tree on Delos,
Like a spring cloud.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.May you her mystical image…
O the peace of the bridal dawn.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Held by your husband’s strong heart,
And he listens.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

Bring into the world with a single cry your child,
As the poet brings forth his creation.
O Isaiah, dance for joy, for the Virgin is with child.

wedding6

*The Dance of Isaiah is one of the integral parts of the Wedding/Crowning Service (Sacrament of Holy Matrimony) in the Orthodox Church (Byzantine Rite) and involves a the triple procession around a center table. The priest, holding the Gospel or Blessing Cross and the clasped hands of the groom and bride, and followed by the best man (or woman) who holds the newlyweds’ crowns above their heads, and the bridesmaids holding the lit white candles, walk three counterclockwise turns around the table in a celebratory “dance”. Each of the three turns is accompanied by each of the three hymns, which return once more to the theme of martyrdom and union with Christ. These are the hymns that, since ancient times, the Church has used to emphasize God’s blessings, and the same ones sung at ordinations to ecclesiastical orders. They signify that this couple has been set apart from the mundane world to live a life in Christ:

wedding7

Rejoice, O Isaiah! The Virgin is with child,

And shall bear a son Emmanuel,

Who is both God and Man,

And Orient is His Name,

Whom magnifying we call, the Virgin blessed.

O Holy Martyrs,

who fought the good fight and have received your crowns,

Entreat ye the Lord,

That He will have mercy on our souls.

Glory to Thee, O Christ God.

The Apostles boast,

The Martyrs Joy,

whose preaching was the Consubstantial Trinity.

*

To watch how the celebrant actually leads the marriage couple and the witnesses around the wedding table three times at the Orthodox Wedding/Crowning Service (Byzantine Rite), while chanting this religious hymn,  go to: https://www.youtube.com/watch?v=wyTQnV5W24A

Wedding Photographs: Wedding with Carved Crowns
Source: Orthodox Arts Journal